時資給能力表現取替

We are going through the biggest shift in any of our lifetimes. For a century, companies have paid people by the hour, by the week, or by the year. That's changing on a global level. The world is moving toward a performance economy. In the future, your're only going to be paid for performance. You won't be paid for your time anymore. 

我們正在經歷我們一生最大的轉變。一個世紀以來，公司已是按小時，按週，或按年出工資給員工，但全球正在改變中，世界正朝著表現能力的經濟。在未來，您將不再按您的工作時間給工資，你的工資將會按你的表現來評斷。